Уважаемые дикторы, частенько заказчики звонят с просьбой записать АТС или навигаторы, на русском и английском одним и тем же диктором.
Но демок на английском (или другом языке, кроме уже представленных в каталоге дикторов), чтобы показать заказчику нет. И как ни странно часто оказывается, что диктор, с которым сотрудничаешь, говорит на английском вполне достойно, а иногда и отлично, но ты об этом не знаешь - в итоге, куча неосуществленных заказов.
Если бы каждый, даже не уверенный в своих силах на поприще иностранных языков диктор, выложил бы в каталоге свои английские демки (или демки на других иностранных языках), заказов бы прибавилось и у нас и у Вас.
Огромнейшая просьба.
Если у Вас нет времени сочинять текст, то можно прочитать что-то вроде этого:
Hello! Thank you for calling RadioZvuk (или любое другое название). For English please press 4!
If you know the extension number of the person you are trying to reach, please dial 1 or hold the line to be connected to a secretary,
For sales department dial «2»,
To send a fax dial “3".
... или около того.
Публикации Rudaba
9 публикаций создано Rudaba (учитываются публикации только с 21-Апрель 23)
По типу контента
По пользователю
#27669 Английский язык наших дикторов
Отправлено от
в 04 Май 2012 - 15:52
в
Дикторы
#26301 Женский голос Faberlic
Отправлено от
в 05 Апрель 2012 - 17:39
в
Помогите найти
Ок. =))
Спасибо, большое за помощь =)
Спасибо, большое за помощь =)
#26289 Женский голос Faberlic
Отправлено от
в 05 Апрель 2012 - 15:26
в
Помогите найти
Не подскажете, где найти Ольгу Зубкову?
Потеряли диктора =(
Потеряли диктора =(
#26285 Женский голос Faberlic
Отправлено от
в 05 Апрель 2012 - 14:23
в
Помогите найти
Дорогие девушки, признавайтесь, кто озвучивал?
Прикрепленные файлы
-
2004_Лица России_1_30.mp3 468,57К
59 Количество загрузок:
-
2007-08_Зима 20.mp3 312К
60 Количество загрузок:
#23078 Каталог дикторов RadioZvuk.com. Обновите анкеты!
Отправлено от
в 25 Январь 2012 - 10:35
в
О форуме
Мне как менеджеру, очень хотелось бы в каталоге увидеть разделение на мужские, женские и детские голоса. Ведь ищешь зачастую какой-то определенный голос.
И Вы не подскажете, как из этого каталога можно скачивать демо? Или это не возможно? Просто очень бы хотелось иметь такую возможность.
Спасибо.
И Вы не подскажете, как из этого каталога можно скачивать демо? Или это не возможно? Просто очень бы хотелось иметь такую возможность.
Спасибо.
#19966 Способ оплаты
Отправлено от
в 16 Ноябрь 2011 - 18:14
в
Финансовые и юридические вопросы
О! Про Евросеть это хорошо Вы подсказали!
#19932 Способ оплаты
Отправлено от
в 16 Ноябрь 2011 - 13:08
в
Финансовые и юридические вопросы
У меня, как у менеджера, ведущего проекты в студии, часто возникает вопрос, как именно оплачивать работу дикторам (и другим аранжировщикам).
И в основном это вопрос возникает из-за комиссионных сборов одних систем и неудобства использования других.
Поделитесь, пожалуйста, как обычно Вам оплачивают работу или как оплачиваете работу Вы.
А главное почему именно таким способом?
Быть может уже найдено какое-то альтернативное решение этого вопроса.
И в основном это вопрос возникает из-за комиссионных сборов одних систем и неудобства использования других.
Поделитесь, пожалуйста, как обычно Вам оплачивают работу или как оплачиваете работу Вы.
А главное почему именно таким способом?
Быть может уже найдено какое-то альтернативное решение этого вопроса.
#19320 "Игровой голос Kosta$ Штайнер", или "Разоблачение диктора".
Отправлено от
в 09 Ноябрь 2011 - 14:27
в
Мужские голоса
Константин, обновите демо, пожалуйста. А то по ссылке говорит "файл удален". Заранее спасибо.
#15807 Ищется диктор со знанием финского языка
Отправлено от
в 30 Июнь 2011 - 15:45
в
Вакансии
Для озвучивания АТС (50 слов), требуется диктор со знанием финского языка. Обращаться по адресу info@sound-service.ru, или по телефону - 8 901 544 43 57 (телефон стационарный, поэтому смс-ки не приходят).
