Алдияр (31 Июль 2018 - 21:32) писал:
И даже если дубляжники читают рекламу, то звучит это не столь круто как у тех, кто ролики пачками читает. Чаще всего не сложно услышать (отличить), что дубляжник читает рекламу или войсовер занимается дубляжом.
Чем больше-дольше опыт, тем круче меж ними разлёт. Образование уходит на дальний план. Нормально.
Какая прекрасная чушь)) Работаю каждый день с актёром. Пишем и дубляж, и рекламу, и оформление, и аудиокниги, и всё, что бог пошлёт. И пишет он это всё в разы лучше огромного количества дикторов без актёрского образования. А то, о чём ты пишешь - это происходит только потому что какой-то конкретный человек занимается всю жизнь только дубляжом или только рекламой, не отвлекаясь на другую работу. И никакое образование или его отсутствие тут нипричём. Есть практика в деле - работаешь, нет практики - занимаешься узкой специализацией. Сколько не видел людей, у микрофона, но все те, кто с образованием всегда круче. Есть исключения, но это большая редкость.
Кстати, Алдияр, вот ты привёл сам примеры, которые говорят совсем обратное тому, что ты написал. Брежнев каждый день читает по двести тысяч роликов, озвучил кучу фильмов и является бренд-войсом радиостанции. И таких примеров куча, на самом деле. Кретов тот же, Деркач, ну, и дальше по списку.
Сообщение отредактировал Юрий Юсим: 01 Август 2018 - 11:06