Перейти к содержимому

Универсальный диктор - РОМАН БОРИСОВ: АНГЛ. (Амер), ИСП. (Лат-ам.), ПОРТ. (Браз.).

иностранный диктор озвучка н

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 5

#1 RomanBorisov

RomanBorisov

    Продвинутый пользователь

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 90 сообщений
67

Отправлено 21 Ноябрь 2012 - 14:08

Универсальный диктор -  РОМАН БОРИСОВ:   АНГЛ. (Амер),   ИСП. (Лат-ам.), ПОРТ. (Браз.).

Аутентичность: произношение практически идентично "родному".
Диапазон подачи: широкий.

Постоянный  диктор (офиц. голос)   Голоса России (Исп-Л/А).
Переводчик, иняз им. М.Тореза.

Расценки рассмотрим различные. Пишусь сам. От неск.часов до 3 суток.

ЗЫ. Если что, и по-русски могу))).

С уважением, Роман.
8916 637 03 96
borrom@list.ru
скайп: roman.parisov

Прикрепленные файлы



#2 Roman Konyukhov

Roman Konyukhov

    Продвинутый пользователь

  • Модератор
  • 754 сообщений
1 016

Отправлено 21 Ноябрь 2012 - 14:12

Роман, не нужно спамить по всему форуму однотипными постами.
Остановитесь на этой теме. Можете добавить себя в каталог дикторов.
http://radiozvuk.com...a-diktorov.html
Все остальные сообщения из мертвых тем я удалил.

#3 RomanBorisov

RomanBorisov

    Продвинутый пользователь

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 90 сообщений
67

Отправлено 21 Ноябрь 2012 - 14:48

Спасибо! Я ж не знаю, как здесь чего пока...

#4 Lukovsky

Lukovsky

    Продвинутый пользователь

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 668 сообщений
827

Отправлено 17 Октябрь 2017 - 09:41

Сам Роман здесь гость не частый. Так что сделаю ему небольшое промо.
Есть одна контора, русскую озвучку пишу им сам. Но тут потребовалась локализация на английский и испанский... Бюджет был такой, что на носителя скорее всего не хватит, а доморощенным полиглотам вроде бы как и много. В итоге записал Романа. Заказчик доволен. Что интересно, диктор не имеет четкого прайса. Выслушивает ваше предложение и либо соглашается либо нет. Как говорится, цена договорная :)/>


P.S. Сведение не мое - клиппинг в подлоге был изначально.

Сообщение отредактировал Lukovsky: 17 Октябрь 2017 - 09:42


#5 Юрий Юсим

Юрий Юсим

    soundvoice.ru

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 3 986 сообщений
4 230

Отправлено 17 Октябрь 2017 - 10:52

А где писалось? Недавно заказывал, со звуком такая была беда, вообще не хотел отправлять заказчику.. Решили в будущем писаться у Саши Татаринцева

Сообщение отредактировал Юрий Юсим: 17 Октябрь 2017 - 10:53


#6 Lukovsky

Lukovsky

    Продвинутый пользователь

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 668 сообщений
827

Отправлено 17 Октябрь 2017 - 11:11

Просмотр сообщенияЮрий Юсим (17 Октябрь 2017 - 10:52) писал:

А где писалось? Недавно заказывал, со звуком такая была беда, вообще не хотел отправлять заказчику.. Решили в будущем писаться у Саши Татаринцева
Не знаю, если честно. В разговоре упоминалось "вот домой доберусь и запишусь". Ну и настаивал, что ночью ему писаться удобнее. Звук был не идеал, но вполне удобоваримый. Я его немного подрихтовал перед отправкой заказчику.




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных