Поиск носителей татарского языка для записи аудиогидов
#1
Отправлено 27 Июль 2021 - 15:11
Ищу дикторов-носителей татарского языка для записи аудиогидов для музеев.
Особенности работы:
- типовой объём разового заказа - час готового звучания (ориентировочно 24 страницы текста)
- тематика - история и искусство
- мужской или женский голос - не имеет значения
Прошу сразу обозначить желаемый гонорар за час готового звучания
С уважением,
#2
Отправлено 27 Июль 2021 - 20:21
#3
Отправлено 30 Июль 2021 - 18:16
#5
Отправлено 03 Август 2021 - 15:51
#6
Отправлено 05 Август 2021 - 17:11
#7
Отправлено 05 Август 2021 - 18:10
Прикрепленные файлы
Сообщение отредактировал Юрий Юсим: 05 Август 2021 - 18:10
#8
Отправлено 05 Август 2021 - 23:53
#9
Отправлено 09 Август 2021 - 19:55
#10
Отправлено 10 Август 2021 - 12:06
Сообщение отредактировал Юрий Юсим: 10 Август 2021 - 12:09
#11
Отправлено 10 Август 2021 - 14:40
Юрий Юсим (10 Август 2021 - 12:06) писал:
#12
Отправлено 10 Август 2021 - 16:10
alendr (10 Август 2021 - 14:40) писал:
О, даа..))
Один мой знакомый языковед, знающий турецкий, татарский (казанский), узбекский, казахский и киргизский.. говорил, что крымских татар понимает процентов на 30-40..)) и они вообще не из тюркской группы.. хотя, я с ним не согласен..))
#13
Отправлено 10 Август 2021 - 19:10
#14
Отправлено 11 Август 2021 - 08:01
Как и в случае с русским есть, взятый за норму, московский говор, так и в случае с татарским - казанский. Такие же требования и в татарском языке, не важно мишар ты или тептяр, казанский ты или оренбургский..
Хочешь чтобы тебя понимали? Будь добр - говори на общепринятом варианте языка.
А если ты весь такой трушный, то поймут тебя только свои "окающие" да "гэкающие", в своём районе, в своём селе, а остальным будет резать уши твоя трушность.
Есть научная классификация, какой язык к какой группе относится..Это не вопрос отношения "а я вот считаю..", это всё изучено и проанализировано и доказано.
Про крымских татар... Это принятое и прижившееся ещё с царских времён название, что ж вы тогда кавказских татар не вспоминаете?
Вот как с пресловутыми вакцинами - вместо того, чтобы основываться на научном знании, даже врачи начинают городить свои "А я считаю..", так и тут - куча тем, где "вот вы же не будете доверять свою жизнь врачу, который плохой специалист", "мы такие же специалисты-профессионалы, как и врач, инженер..", а на деле - куча домыслов блужданий впотьмах даже в таких простых вопросах.
#15
Отправлено 23 Август 2021 - 01:16
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных