Сообщений в теме: 16

[Томилин Олег]

ищу того, кто может говорить на корейском языке (масинький текст надо записать для рола)

для магазина корейских автозапчастей

[Макс Маслов]

если бюджет не жмет то носителей пишет сила.фм

[Влад Купряшин]

есть там такое, есть, но мона и еще пошукать))))))

[Томилин Олег]

заказчик решил не умничать - так дешевле :D/> :D/> :D/>

[♫ Константин Цыбульский ♫]

Олег) аудиокнигу на корейском найди) и вырежи оттуда кусочек) и кто там поймет...

[Григорий Леконцев]

О, Костя, дело. Или ролик какой-нить из ютюба.

[alendr]

Григорий Леконцев (08 Июнь 2012 - 15:21) писал:

Или ролик какой-нить из ютюба.

надо взять на заметку! ;)/>

[♫ Константин Цыбульский ♫]

я так японца себе на фон подложил... аудиокниг полно... но придется чуть послушать) чтоб найти интонацию подходящую))

[Влад Купряшин]

Вот так пропадает вера в рекламный бизнес!

[Томилин Олег]

Влад, и не только в него :D/> :D/>

[♫ Константин Цыбульский ♫]

но но но.... я для родного КВН делал... это совсем другой бизнес.

[Влад Купряшин]

Из-за таких как вы, картина Малевича "Черный квадрат" два месяца в Эрмитаже провисела вверх ногами!!!

[♫ Константин Цыбульский ♫]

Ну вот такие мы))) на ошибках учимся)

И вот Вам наш корейский)))))

"Привет! Корейский язык - это жесть" - в исполнении Google переводчика! :)/>

Прикрепленные файлы

•  Google - корейский.mp3   152,07К   31 Количество загрузок:

[Григорий Леконцев]

Да, в законе о рекламе говорится, что информация не должна быть искажена и должен быть перевод. Так что...ютюб и аудиокниги пролетают. Нужен знаток корейского языка.
Так, что  Che-song-ham-ni-da !

[Влад Купряшин]

Думаю, братцы-кролики из Дальневосточного ФО поспособствуют - наверняка и во Владике и в Хабаре есть какие-нибудь центры, неважно, культурные, визовые.... И отписать уже собакоеда по приличной цене, раз клиент жмот))))))
Из обоих городов тут люди есть.

[Макс Маслов]

Как-то давненько искал настоящего китайца...и надо сказать - Дальний Восток мне ни чем не помог. То китаец был не в состоянии понять, что от него требуется, то не могли найти человека, который качественно переведет требуемый текст с русского на китайский.
В итоге нашел носителя языка в Ростове на Дону, в колледже иностранных языков) Отличный надо сказать китаец попался. Так что рекомендую обратиться в какую нить школу иностранных языков, щаз таких много, либо - сила.фм))

[berau]

Мой родной город Волгоград - самый крупный центр корейской диаспоры в бывшем СССР, после всех рекомбинаций как советского, так и постсоветского времени. Теоретически можно там покопать... Но, думаю, молодежь - уже почти не носитель...