Правильный порядок слов
#1
Отправлено 28 Январь 2013 - 12:50
"Двери входные отечественного производства под любой проём, на любой вкус, До конца зимы скидка на монтаж 50%."
Мне режет слух то,как звучит "Двери входные отечественного производства..."Порядок слов. Хочется сказать "Входные двери отечественного производства." Я загоняюсь? Если я прав,как это грамотно объяснить заказчику? Стоит ли?
#2
Отправлено 28 Январь 2013 - 13:02
Не стоит загоняться ИМХО, можно сделать микропаузу после "двери входные"
#3
Отправлено 28 Январь 2013 - 13:18
По данному примеру - не смертельно)))) Просто как было клише, так оно и осталось))))
Сообщение отредактировал Влад: 28 Январь 2013 - 13:18
#4
Отправлено 28 Январь 2013 - 21:36
Сообщение отредактировал Витамин (Юрий Юсим): 28 Январь 2013 - 21:36
#5
Отправлено 29 Январь 2013 - 00:56
#6
Отправлено 29 Январь 2013 - 14:16
Так можно все официозить:
Организация предлагает сайты интернетные, отечественные.
Качество и широкий ассортимент.
А заказчику можно предложить
Новая дверь в вашем доме под любой проём, на любой вкус, До конца зимы скидка на монтаж 50%.
#7
Отправлено 29 Январь 2013 - 14:19
Но, по существу, это ничего не меняет)))
Текст да, корявый))
#8
Отправлено 29 Январь 2013 - 14:28
#9
Отправлено 29 Январь 2013 - 14:31
Ляпунов Алексей (29 Январь 2013 - 14:28) писал:
Со вкусом да, люди даже не думают как это может нелепо звучать.
Я одно время работал в офисе рядом с которым был магазин "Сантехника на любой вкус" :D/> :lol:/>
Уж и не знаю... пробовал ли кто-нить унитазег на зуб :P/> :D/>
#10
Отправлено 30 Январь 2013 - 12:07
#11
Отправлено 30 Январь 2013 - 14:37
Наши, Родные,
Любой ширины.
А до конца зимы
Скидка на монтаж
Писят процентов аж!
#12
Отправлено 30 Январь 2013 - 16:06
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных