Перейти к содержимому

- - - - -

Сколько стоит дописать адрес в аудиоролик на самом деле


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 29

#1 Любимцева

Любимцева

    Местный житель

  • Администратор
  • 909 сообщений
858

Отправлено 28 Апрель 2010 - 09:41

Хочу вынести на обсуждение такую тему, как "дописи" и "перезаписи" адресов в готовых аудиороликах.

Очень часто заказчик не видит смысла платить за такую работу даже цену обычного информационного ролика. Его позиция понятна: ролик уже записан, он не вникает в процесс звукозаписи и считает, что добавить или поменять в конце пару слов не стоит больших денег. И отчасти это верно, но только в том случае, если работу будет делать та же студия и проект ролика сохранился. Но ведь так бывает не всегда.
Чаще присылают готовый и закомпрессированный ролик, записанный на другой студии из другого города.

И тут начинается "резня": здесь слово выкинуть, там заменить, найти похожий голос, чтобы прочитал с похожей интонацией, подобрать музыку, чтоб не слишком выбивалась (в идеале точно такую же), привести в порядок уровень с учетом того, что основная часть ролика уже зажата в хлам.
Но даже при всем при этом студии по прежнему соглашаются переписывать адреса роликов за пол-цены.

Предлагаю всем вместе обмозговать эту тему.
Сколько стоит дописать адрес ролика на самом деле?
Какими словами объяснить клиенту, который ничего не понимает в нашей работе, почему такой заказ не выгоден ни ему ни студии?

#2 Ляпунов Алексей

Ляпунов Алексей

    Всё будет запишись!

  • Модератор
  • 1 970 сообщений
4 693

Отправлено 28 Апрель 2010 - 09:43

У нас такая работа называется "адаптацией". В прайсе универсальная цена 600 р. Хотя часто приходится ковыряться дольше чем с нуля.

#3 Балдук Андрей

Балдук Андрей

    ТУТОЧКИ МЫ!

  • Диктор
  • PipPipPip
  • 4 322 сообщений
3 802

Отправлено 28 Апрель 2010 - 09:55

АБСОЛЮТНО АНАЛОГИЧНО!

#4 Александр Шестаков

Александр Шестаков

    Продвинутый пользователь

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 691 сообщений
181

Отправлено 28 Апрель 2010 - 11:00

Я от таких роликов просто отказываюсь - времени может уйти много, а по деньгам :)/>

#5 Балдук Андрей

Балдук Андрей

    ТУТОЧКИ МЫ!

  • Диктор
  • PipPipPip
  • 4 322 сообщений
3 802

Отправлено 28 Апрель 2010 - 12:11

Александр Шестаков сказал:

Я от таких роликов просто отказываюсь - времени может уйти много, а по деньгам :)/>

Да кстати! Я обычно делаю - если сам его изготавливал! а чужие! как то иногда и то осень не охотно!

#6 Ляпунов Алексей

Ляпунов Алексей

    Всё будет запишись!

  • Модератор
  • 1 970 сообщений
4 693

Отправлено 28 Апрель 2010 - 12:49

У нас продакшн при радио, не отказаться.

#7 алексей капустин

алексей капустин

    Продвинутый пользователь

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 4 597 сообщений
2 510

Отправлено 28 Апрель 2010 - 15:53

я всегда удивляюсь, когда приносят такое - ну, тут вырезать - там дописать... - блин ну неужели трудно обратиться к тому, кто этот ролик делал? в итоге обчно фигня получается.... что ли заказчики совсем глухие?  )))))))

#8 Андрей Петеляев℗

Андрей Петеляев℗

    в студии с 12 до 17 мск

  • Диктор
  • PipPipPip
  • 1 520 сообщений
2 200

Отправлено 28 Апрель 2010 - 16:06

Стараюсь изначально объяснить клиентам на этапе утверждения сценария,что любая дозапись адреса или телефона,или еще чего-нибудь, будет стоить как изготовление информационного ролика,поэтому проблем практически не возникает.Они сразу становятся оочень внимательные....:)/>

#9 Каштанов

Каштанов

    Продвинутый пользователь

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 99 сообщений
33

Отправлено 29 Апрель 2010 - 04:07

А я за подобные перемонтажи влупляю косарь. Если сильно надо, то платят, если не сильно надо, то уходят и не отвлекают.

#10 Echoe

Echoe

    Продвинутый пользователь

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 103 сообщений
17

Отправлено 29 Апрель 2010 - 06:29

У нас такая переделка стоит от 500 до 850... (500 - это при условии, что работа без диктора, просто вырезать что из ролика - иногда получается выкинуть из центра кусок незаметно)... А вообще существует формулировка: внесение изменений в ролик, изготовленный по согласованному с клиентом сценарию. Такое должно стоить минимум 50% от стоимости производства (если вы сами и делали этот ролик). Если присылают ролик иногородний - сразу предупреждаю клиента, что вклеить туда что-то будет слушаться очень криво...

#11 Любимцева

Любимцева

    Местный житель

  • Администратор
  • 909 сообщений
858

Отправлено 29 Апрель 2010 - 13:19

Как обычно: один хочет экономить, другой заработать, а в итоге потеет звукер.

#12 Влад Купряшин

Влад Купряшин

    Слет дикторов в СПБ! 30 сентября 2023г.

  • Модератор
  • 5 721 сообщений
7 809

Отправлено 29 Апрель 2010 - 14:18

Вот же как раз вчера читал такую хрень. С соответствующими пожеланиями -- постарайтесь соответствовать тембру голоса в ролике)))). Естественно, звук разный!

#13 Любимцева

Любимцева

    Местный житель

  • Администратор
  • 909 сообщений
858

Отправлено 29 Апрель 2010 - 15:11

Ну вот и мне прислали заказ:

Цитата

Суть в том, что может быть можно добавить проигрыш из начала песни в
середину, для того, чтобы обрезаный ролик не начинался так резко? и
вторую часть, где идет начитка текста взять из того варианта, который
вы мне прислали первым. По-моему у нас как раз 15 секунд получится.

:drinks:/>

#14 Томилин Олег

Томилин Олег

    у микрофона с 9.00-17.00 (по Мск.вр)

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 3 111 сообщений
3 518

Отправлено 06 Май 2010 - 09:07

Здрасьте...

А я не вижу проблем :)/> Работа, как работа.
Работать не потея? - хорошо конечно :)/>
Дописать "адрес-телефон"- не вопрос - 300р(диктор)+300-500р(перемонтаж)
Хочет клиент "пластически-хирургическую операцию" - пжалста.
Другое дело, что он чего-нить может недопонимать - таки разъяснить.

Нюансы плана "ой, а мне чего то не нравится" я думаю обсуждать здесь - смысла нет (это общие вопросы)

Короче - работа, как работа.
Назначай цену и выполняй задачу.
ИМХО

#15 Александр Шестаков

Александр Шестаков

    Продвинутый пользователь

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 691 сообщений
181

Отправлено 06 Май 2010 - 09:55

smit сказал:

А я не вижу проблем :)/> Работа, как работа.
Работать не потея? - хорошо конечно :)/>
Дописать "адрес-телефон" - не вопрос - 300р(диктор)+300-500р(перемонтаж)

Дык в том то и дело, что клиент хочет сделать дописки либо бесплатно, либо за ОЧЕНЬ маленькую денежку.

#16 Ляпунов Алексей

Ляпунов Алексей

    Всё будет запишись!

  • Модератор
  • 1 970 сообщений
4 693

Отправлено 06 Май 2010 - 10:51

Вчера меня повеселила рекламная агентесса. Приносит текст, уточняет:
- Это ведь адаптация?
Я уже начинаю похохатывать:
- Какая адаптация, если тут текст новый.
- Так адрес тот же самый!
- Ага, и название...

#17 Александр Шестаков

Александр Шестаков

    Продвинутый пользователь

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 691 сообщений
181

Отправлено 06 Май 2010 - 11:06

Повеселило :)/>

#18 Томилин Олег

Томилин Олег

    у микрофона с 9.00-17.00 (по Мск.вр)

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 3 111 сообщений
3 518

Отправлено 07 Май 2010 - 11:30

Александр Шестаков сказал:

Дык в том то и дело, что клиент хочет сделать дописки либо бесплатно, либо за ОЧЕНЬ маленькую денежку.

Хех ;)/> рынок ;)/>
Всё это - "обычные людские плаканья о чижолой жизни" со всех сторон :drinks:/>

задача - цена - договорились - выполнение
не договорились - в сад (будут искать другого и ведь найдут)

компромиссы компромиссы компромиссы ...

#19 Creaton

Creaton

    Пользователь

  • Диктор
  • PipPip
  • 44 сообщений
18

Отправлено 17 Август 2011 - 01:54

А по хорошему, переделывая чей то ролик, вы нарушаете авторские права его производителя. И когда нить настанет время, когда даже на радио в Хацепетовке будут делать паспорт ролика. Поэтому это одна из отмазок, перед клиентом. Или повод набить цену.)))

#20 Tim Vox

Tim Vox

    Войск артист НОВОЕ ДЕМО - https://yadi.sk/d/NoBHQ5p0yHWo9

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 1 539 сообщений
1 325

Отправлено 17 Август 2011 - 12:03

Creaton сказал:

А по хорошему, переделывая чей то ролик, вы нарушаете авторские права его производителя. И когда нить настанет время, когда даже на радио в Хацепетовке будут делать паспорт ролика. Поэтому это одна из отмазок, перед клиентом. Или повод набить цену.)))

грамотно!




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных