Сообщений в теме: 22

[Любимцева]

Записывать детский голос для рекламы бывает не просто. "Диктор" может прийти после школы не в настроении, лучшие дубли иногда произносятся мимо микрофона, были случаи, когда малыши наотрез отказывались произносить сложные слова или говорить о том, во что сами не верят :)/>
Может быть, поэтому некоторые студии предпочитают записывать взрослых дикторов, которые умеют имитировать детский голоса.
Но мне кажется, если не жалеть времени, запастись терпением и парой волшебных историй, можно сделать отличный ролик с участием маленьких актеров.
В этой теме предлагаю обсудить особенности работы с детскими голосами. Есть ли у вас такой опыт?

[Dmitriy Bagroff]

Цитата

Может быть, поэтому некоторые студии предпочитают записывать взрослых дикторов, которые умеют имитировать детский голоса.

Сами так делаем, в основном используем Олю Невскую (Шадрина), рекомендую )....
По сабжу, у самого дети, естественно пробовал записывать и их..но они хороши на короткие дистанции, тексты более 10 секунд, имхо, записать на отлично архисложно )))))....Ещё один момент- в Казахстане использовать детей для рекламы-запрещено (кроме товаров и услуг для детей), поэтому только взрослый диктор...с заключением договора...с указанием текста )))

[Любимцева]

Цитата

Цитата

Может быть, поэтому некоторые студии предпочитают записывать взрослых дикторов, которые умеют имитировать детский голоса.

в Казахстане использовать детей для рекламы-запрещено (кроме товаров и услуг для детей), поэтому только взрослый диктор...с заключением договора...с указанием текста )))

Спасибо за информацию :)/> иногда приходят заказы из Казахстана.

[Vern@t@]

Я категорически против того, чтобы взрослые озвучивали детей. Уверена, что подобные ситуации возникают из-за нехватки времени и нежелания заморачиваться поиском ребенка (не в обиду никому - мое личное мнение :)/> ). Писать приходилось своего сына, когда он был помладше. Единственная проблема, которая при этом возникала - до студии нам добираться больше часа. Озвучивать приходилось не только ролики, но и детские прогаммы. Мой любимый хит - реклама Бэби-дэнс-пати (идея и сведение Дмитрия Николаева)

[Dmitriy Bagroff]

Цитата

Я категорически против того, чтобы взрослые озвучивали детей. Уверена, что подобные ситуации возникают из-за нехватки времени и нежелания заморачиваться поиском ребенка (не в обиду никому - мое личное мнение ;)/> ). Писать приходилось своего сына, когда он был помладше. Единственная проблема, которая при этом возникала - до студии нам добираться больше часа. Озвучивать приходилось не только ролики, но и детские прогаммы. Мой любимый хит - реклама Бэби-дэнс-пати (идея и сведение Дмитрия Николаева)

....На самом деле, взрослый диктор, по моему мнению, справился бы лучше с вашим любимым хитом...по одной простой причине что он ПРОФФЕСИОНАЛ.....и эмоций было бы больше и сам ролик был бы ярче...)) вопрос лишь в правильно поставленой задаче...,Естественно это не относиться к категории РЕБЁНОК-ПРОФФЕСИОНАЛ :)/>....но повторюсь это моё личное мнение)

[Vern@t@]

Цитата

Цитата

Я категорически против того, чтобы взрослые озвучивали детей. Уверена, что подобные ситуации возникают из-за нехватки времени и нежелания заморачиваться поиском ребенка (не в обиду никому - мое личное мнение ;)/> ). Писать приходилось своего сына, когда он был помладше. Единственная проблема, которая при этом возникала - до студии нам добираться больше часа. Озвучивать приходилось не только ролики, но и детские прогаммы. Мой любимый хит - реклама Бэби-дэнс-пати (идея и сведение Дмитрия Николаева)

....На самом деле, взрослый диктор, по моему мнению, справился бы лучше с вашим любимым хитом...по одной простой причине что он ПРОФФЕСИОНАЛ.....и эмоций было бы больше и сам ролик был бы ярче...)) вопрос лишь в правильно поставленой задаче...,Естественно это не относиться к категории РЕБЁНОК-ПРОФФЕСИОНАЛ :)/>....но повторюсь это моё личное мнение)

А хит потому и любимый, что в таком исполнении))))))))))))))) А на личное мнение имеет право каждый!

[macsis]

у нас тож был похожий хит, вот пажалста) мне кажется что получилось лучше)))

[arevik]

Цитата

Я категорически против того, чтобы взрослые озвучивали детей. Уверена, что подобные ситуации возникают из-за нехватки времени и нежелания заморачиваться поиском ребенка (

Я с вами полностью согласна...Для меня "детские" голоса из уст взрослого выглядит довольно лживо что, бесспорно, плюсов рекламе не добавит. Но, с другой стороны, я часто поскрипываю зубами, слушая, как озвучивают ролик дети. Все зависит от профессионального мастерства диктора.Так что, это палка о двух концах!

[Vern@t@]

Цитата

Цитата

Я категорически против того, чтобы взрослые озвучивали детей. Уверена, что подобные ситуации возникают из-за нехватки времени и нежелания заморачиваться поиском ребенка (

Я с вами полностью согласна...Для меня "детские" голоса из уст взрослого выглядит довольно лживо что, бесспорно, плюсов рекламе не добавит. Но, с другой стороны, я часто поскрипываю зубами, слушая, как озвучивают ролик дети. Все зависит от профессионального мастерства диктора.Так что, это палка о двух концах!

А вот с этим полностью согласна. Поэтому отказалась от использования в роликах родных и знакомых детей и перешла на тех, которые постоянно практикуются у микрофона.

[vikastan]

Привет всем! У меня опыта подобного нет, но вот что я думаю. Настроение не самое подходящее для работы бывает у всех. Здесь, наверное, важно выстроить работу с детьми в форме подходящей игры.

[Иринушка]

Цитата

выстроить работу с детьми в форме подходящей игры

Это не так просто, уметь надо. Мне больше нравится мысль об использовании голосов тех детей, которые уже выступали в качестве дикторов. Интересно, а много ли таких деток? Как они стали "дикторами", случайно или их кто-то обучал?

[Kostas]

А вот примерчик....нравится мне как девочка читает. :)/>

[macsis]

степашка читает?))

[Dmitriy Bagroff]

а мне показалось что взрослая "девочка" читает ))).....

Такой момент, я правда уже запостил в обьявлениях, прошу прощения за офтоп)) но нужен детский голос лет 4-5 ...кто может помочь?

[Vern@t@]

Цитата

а мне показалось что взрослая "девочка" читает ))).....

Такой момент, я правда уже запостил в обьявлениях, прошу прощения за офтоп)) но нужен детский голос лет 4-5 ...кто может помочь?

девочка там действительно взрослая. А с малышами даю две наводки: Денис Недолугий (его демки есть в каталоге) пишет двух девчонок отличных. А еще есть Николай Иваков, у которого замечательный сын Иван ( ICQ#: 262-033-019)
Рекомендую и тех, и тех - в зависимости от желаемого пола))

[Балдук Андрей]

Вообщем проблема такая...
У меня доча, ей 11 лет...
Учится на отлично, школа с театральным уклоном имени Пушкина...
Учавствует во всех мероприятиях в жизна школы...
Всё вообщем приней - талант, голос и красавица...
Есть тока одна проблема, не с чего начать - нужны текста, всевозможные... где в роликах должны читать дети...
Я из них соберу демо и размещу на сайте... поверьте если кому вдруг понадобиться... послушаете и вам понравиться!

[Влад Купряшин]

А мне нравится с детьми работать))) бывает, что приходилось звать актрису-травести -- не всегда же ребенок может проговорить то, что тебе надо и как хочется заказчику))) тут нарисовался один клиент, попросил демки. Выслали. Резюме -- детям не хватает четкости речи! Это в шесть то лет! Никто еще не отменял главного закона привлекательности -- больше всего внимания привлекают дети и животные (на экране, конечно). Поэтому я всегда ратую за живой и непосредственный детский голос. А приглашаем всегда по знакомым.

[sayanchik]

Дети разные бывают, с некоторыми легко установить контакт, с другими очень трудно. Однажды был случай -- хозяева турагентства горели желанием сделать ролик непременно с голосом их сына лет 12. Мальчик был просто _никакой_ -- ни тембра, ни эмоций -- и ничего хорошего в результате не получилось. Взяли голос О.Жулановой :)/>

Прилагаю ролик, в к-ром звучит голос мальчика, который первые минут 15 вообще ни единого слова не мог произнести, ни в микрофон, ни просто так. Потом вроде разговорился :)/>

[Каштанов]

У меня трое ребетишек-дикторов. :)/>))
Сыну 4 года, говорит очень прикольно, надо ловить момент.