Сообщений в теме: 15

[vgamme]

Всем привет друзья.

Мне надо записать речь, по бумажке, текст написан. Но зачитать надо так, как будто я говорю от себя, а не читаю, что бы у человека не возникало мысли - он сидит и читает.

Я пробовал, и понижать и повышать голос, выдерживать препинания, какие то заминки в голосе, но не получается. Может есть какие-то вещи, которые стоит знать при такой записи звука? Вариант запомнить текст, не возможен, так как текста очень много.

Буду Вам очень благодарен.

[Макс Маслов]

Есть способ тренировки "ощущения мысли", который показывал Илья Прудовский на слёте в Нижнем Новгороде. Закрывать часть текста другим листом, так что бы диктор не бездумно читал, а вникал и как бы искал подходящие слова, возможно что будет легкое расхождение с оригиналом, но смысл останется прежним.
Но 100% прочитать так, что бы не было слышно ЧТЕНИЯ...это высокий уровень мастерства.

[Рекламофон]

уясни смысл текста, убери бумажку, и скажи то же самое только своими словами, не читая.
Надо понять - кто ты читая этот текст? Собеседник? Докладчик? Учитель?
Так нащупаешь интонации и подачу - работай уже отталкиваясь от интонаций

Сообщение отредактировал Рекламофон: 24 Март 2015 - 15:36

[Вадим Пугачев]

Надо чтоб каждое слово было понятным и буквально каждая запятая, хорошо знать текст

Сообщение отредактировал Вадим Пугачев: 24 Март 2015 - 16:31

[makcummuxaulov]

Выучить наизусть, прежде всего. И тогда, я думаю, все получится

[Макс Маслов]

Не надо учить. Вы слышали как говорят телефонные девушки, когда вызываешь такси? это же аддд на земле!)

Надо ПРИСВОИТЬ этот текст, а не выучить. Что бы он стал ТВОИМ, говорить как СВОИ мысли.

[Ляпунов Алексей]

Хорошо бы разобрать на примере, т.к. важно чтобы текст был составлен не формальным, казённым языком
Можете прислать фрагмент текста и фрагмент Вашей записи?

[Рекламофон]

кстати да, часто бывает так что надо говорить образно, а текст составлен казённо, так люди не говорят вообще -а надо сыграть. ну и разумеется всё расклеивается - диссонанс между образом и текстом

[Эрик]

Макс Маслов (24 Март 2015 - 16:44) писал:

Надо ПРИСВОИТЬ этот текст, а не выучить. Что бы он стал ТВОИМ, говорить как СВОИ мысли.

Макс, как всегда, в точку.

Если мне не изменяет память, у К.С. Станиславского есть очерк на тему "присвоение текста" в разделе "работа актёра над собой". Почитайте, лишним не будет.
По сути, для присвоения текста, достаточно определить персонаж от лица которого идёт повествование и ряд задач (для формулировки задач правильнее использовать "действенный" глагол: "прошу, угрожаю, поучаю, провоцирую... и тд").

[Джес]

Ну да, господа, это ж то самое, "по Станиславскому" и есть.
Актёрские качества.. и только. Звучит просто, но не у всех есть.

И да, очень часто текст надо править в разговорный....

Иначе .. мы все устали от таких игровых роликов, в духе
- Друг, ты куда ходишь тусить?"
- Пожалуй лучшая качественная атмосфера клубного отдыха конечно же в РК Плюшки, ведь он работает со стольки до стольки и скидки на пенные напитки

[makcummuxaulov]

Выучить наизусть не значит говорить казенно. Стихи тоже учат. Но потом рассказывают с выражением

Сообщение отредактировал makcummuxaulov: 24 Март 2015 - 19:14

[vgamme]

Ляпунов Алексей (24 Март 2015 - 16:49) писал:

Хорошо бы разобрать на примере, т.к. важно чтобы текст был составлен не формальным, казённым языком
Можете прислать фрагмент текста и фрагмент Вашей записи?

Текст писал сам, выступаю как учитель, но материала очень много, и я не очень хороший оратор, я кода начинаю рассказывать, я могу запинаться, заикаться, и я просто все это написал на бумаге, и вот возник вопрос, как это так зачитать как будто это я говорю без бумажки, текст я знаю хорошо, но по памяти не скажу его.

[Влад Купряшин]

Тезисы, только тезисы!
Разве вы не в курсе, как структурировать текст? Части, параграфы, пункты, подпункты, тезисы. И конечно все это надо учить. Как же люди строят свои лекции? Хотите - пообщайтесь с вузовским персоналом, они подскажут тонкости. Иного пути нет)
Ну, а если вы хотите повторить все слово в слово - тогда правьте текст так, чтобы не было слишком длинных пассажей. Чтобы явно и ясно прослеживалась мысль. Если будут запинки - их можно вырезать при монтаже.

[Алексей Овсянников]

Не надо "играть"!!! Надо прожить этот текст! Чтобы мысль рождалась, чтобы слова приходили сами. Для чего ты это говоришь, кому ты это говоришь? Что ты хочешь добиться от своего собеседника/слушателя? Это и есть  - актерское мастерство.
И забудьте о "тезисах". Главное - Я в предлагаемых обстоятельствах. "Я" принес вам весть. "Я" здесь чтобы сказать вам что-то важное.

Сообщение отредактировал Алексей Овсянников: 24 Март 2015 - 21:33

[Влад Купряшин]

Что значит - "забудь"? Это выступление, а не актерский монолог. Это лекция.  Но, чтобы подтвердить свою правоту, я бы все же попросил ТС выдать нам кусок текста, а заодно и озвучить его. Мы пока не понимаем, что вы должны сделать? Переизбрать правление ТСЖ?  Напутствовать выпускников? Открывать конкурс красоты? Читать отчетный доклад?

Видите, набралось уже 4 предлагаемых обстоятельства! Первые, что попались под руку! И везде будет разная стилистика, не правда ли?
Задав один вопрос, вы порождаете вопросы иного плана. Эти вопросы будут отвечать за ваше поведение, за ваше состояние при записи.
Что происходит?
Что я делаю?
Какова эмоция?
какую атмосферу я хочу создать?
Какова аудитория? Насколько она велика?
Какова главная мысль?

И так далее. Это разбор текста. Это постановка чтецкой задачи. Это ваше представление о том, чего вы хотите добиться, какой эффект хотите произвести. Как видите, формат "от себя" предполагает множество вариантов. Какой из них ваш?

[Вадим Пугачев]

Представить, что говоришь не "в пустоту", а рассказываешь это собеседнику.
По идее, тогда и должны более "живые" интонации придти.
Т.е. это не просто текст, а как бы твоя личная история