Сообщений в теме: 21

[Carpov]

Вдруг кому-то пригодится...
Помню надо было ок гугл изобразить...Чтобы было похоже по звучанию очень помогла одна простая операция)) голос девушки ухайдакал срендерив его в mp3 c очень низким битрейтом...что-то типа 48 кбит в сек...и обратно его в проект в таком звучании))
и конечно тюннеры помогают роботизировать, сглаживать интонашки))

[Мария Петрова (VoiceLab)]

Влад (22 Май 2017 - 19:51) писал:

Дело не в том, как звучит английский язык. А в том, как диктор отыгрывает искусственный интеллект. У оригинала нет восходящей интонации, в русском языке она в первой же фразе. Зачем? Ну, и все остальное. Надо речевую  кальку делать, возможно по этой причине не удается убедить клиента.

Все правильно говорите.
Что бы « роботом»  было надо более ровно сказануть,а в данном случае ,перекопировать подачу,потому как,так заку хочется, обработка  постольку-поскольку,главное чтоб подача похожая с оригиналом была.

Прикрепленные файлы

•  Computersystem.mp3   541,41К   46 Количество загрузок: