Перейти к содержимому

Требуется переводчик


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 4

#1 Юрий Юсим

Юрий Юсим

    soundvoice.ru

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 3 986 сообщений
4 230

Отправлено 17 Ноябрь 2021 - 08:55

Коллеги, нужен переводчик с английского на русский. Специфика такова: даю ссылку на видео на ютубе, вы отдаёте перевод в вордовском файле, слева оригинал, справа - перевод.
soundvoice.ru@mail.ru
телеграм: @yuriyyusim
вотсап: +79172432323

#2 Эрик

Эрик

    11-18:00 МСК - ON AIR

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 309 сообщений
649

Отправлено 17 Ноябрь 2021 - 13:08

Привет, Юра!
Антон Брюханов - он и переводчик и диктор..

#3 Юрий Бондаренко

Юрий Бондаренко

    Звукорежиссёр/ Диктор

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 394 сообщений
407

Отправлено 23 Ноябрь 2021 - 11:19

Просмотр сообщенияЭрик (17 Ноябрь 2021 - 13:08) писал:

Привет, Юра!
Антон Брюханов - он и переводчик и диктор..
Тоже хотел Антона предложить! Мне если нужна английская озвучка или перевод, к нему в первую очередь обращаюсь.

#4 Roman Osipov

Roman Osipov

    Диктор + ИП. Онлайн с 9 до 17 по ʞɔW

  • Модератор
  • 3 402 сообщений
6 055

Отправлено 23 Ноябрь 2021 - 14:12

Миша Баранов

#5 Брюханов Антон

Брюханов Антон

    Продвинутый пользователь

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 109 сообщений
112

Отправлено 25 Ноябрь 2021 - 21:45

Спасибо всем большое за рекомендации и доверие!

Если честно, я больше работаю в направлении рус-англ, больше заточен под это и заказы в основном именно такие.

Тематика тоже имеет значение. Как, впрочем, и отношение заказчиков)




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных