Сообщений в теме: 58

[Андрей Черников]

Что-то всё руки не доходили "взрастить" свою ветку... сегодня выдались пару минут.
Готов всегда и немедля откликнуться на любые Ваши просьбы, коллеги. Реагирую оперативно. Час - никогда не обещаю (к работе отношусь с чувством, толком и расстановкой), но, как правило, то, что мне выслали в первой половине дня - стараюсь отправить в виде начиток в этот же день во второй половине.

Прикрепленные файлы

•  Chernikov_Demo_2017.mp3   1,85МБ   125 Количество загрузок:

Сообщение отредактировал Андрей Черников: 03 Апрель 2017 - 15:52

[Roman Konyukhov]

Осталось озвучить ценник :)/>

[Андрей Черников]

400/1000.
Тракт тут: http://chernikov.jim...m/оборудование/
Какие базы дикторов, студии (активно и хорошо работающие) посоветуете? Сейчас освободился от большого проекта, есть некоторая часть свободного времени. Готов пополнить базы/ряды...
P.S. Голоса 24 и рядом с ними - не предлагать!)...

Сообщение отредактировал Ricksline: 11 Февраль 2013 - 19:41

[Андрей Черников]

Сегодняшнее... VolksWagen Berlin.

Прикрепленные файлы

•  V-123 VW_Tegel&Z-Dorf_30.mp3   1,16МБ   121 Количество загрузок:

Сообщение отредактировал Ricksline: 14 Февраль 2013 - 20:42

[Влад Купряшин]

Не советую хрипеть. Не советую. Хороший тембр. Нормальный мужской посыл. Этот рык не придает мачовости, он карикатурит. И вся озвучка превращается в "комикс".
Одни словом - больше органики))))

[алексей капустин]

и лоскутки... ну эт еще и к монтажу)

[Андрей Черников]

Влад, спасибо. Честно говоря, не ожидал, т.к. сам не люблю когда диктор пытается читать ниже, чем могут его связки. Я читал его рано с утра... может поэтому. Позже буду выкладывать работы, надеюсь искореню.

алексей капустин (14 Февраль 2013 - 23:06) писал:

и лоскутки... ну эт еще и к монтажу)

Лоскутки?

Сообщение отредактировал Андрей Черников: 15 Февраль 2013 - 21:42

[Влад Купряшин]

Андрей Черников (15 Февраль 2013 - 21:30) писал:

Влад, спасибо. Честно говоря, не ожидал, т.к. сам не люблю когда диктор пытается читать ниже, чем могут его связки. Я читал его рано с утра... может поэтому. Позже буду выкладывать работы, надеюсь искореню.

Я имел виду демки в стартовом топике, не фольксваген.

[Андрей Черников]

Очередная работа. Тойота Центр.

Прикрепленные файлы

•  mix Toyota_30s._16 02 13.mp3   954,59К   75 Количество загрузок:

[Андрей Черников]

Одна из недавних работ... Хорошая реклама.



Тоже хороша. Коммерческое видео BMW M3.
Оценит кто?)

Сообщение отредактировал Андрей Черников: 04 Май 2013 - 19:23

[Андрей Петеляев℗]

Андрюх, чувств побольше ннада)))) и все будет зашебок!!!

[Андрей Черников]

Андрей Петеляев (04 Май 2013 - 19:39) писал:

Андрюх, чувств побольше ннада)))) и все будет зашебок!!!

Ну, скажу тебе, что в немецком (оригинальном) варианте диктор читает еще более монотонно... без эмоции. Заказчик как раз и просил дать больше чувств, что я и сделал. Мало?)... Это просто на BMW M3 смотреть спокойно сложно (я уж точно не могу)... хочется побольше чувств :)/>...

Сообщение отредактировал Андрей Черников: 04 Май 2013 - 19:53

[Андрей Петеляев℗]

ты просил оценок, я оценил)))
а в немецком варианте вапче неважно, как немец читает...
пс: у меня субару))))

[Андрей Черников]

Тут уж значительно эмоциональнее)...

[Dmitriy Bagroff]

Андрей Петеляев (04 Май 2013 - 19:53) писал:

ты просил оценок, я оценил)))
а в немецком варианте вапче неважно, как немец читает...
пс: у меня субару))))

В оригинальном видео- не произносится ни слова ...Просто парню нравиться озвучивать ролики с ютюба )

[Андрей Черников]

Такие ролики очень часто под себя адаптируют авторизованные провинциальные сервисные центры и центры по продажам БМВ (и других марок). Берут оригинальное видео, делают нарезку, придумывают текст, в конце добавляют свой адресный план и вуаля - получается очень даже прилично. То же касается и многих известных марок одежды и других брендов. У меня, наверное, не одна сотня таких роликов.
И, скажу тебе честно, в свои 27 более 10-ти лет я уже посвятил работе на радио, дикторской работе и звукорежиссуре (пусть это не много, в сравнении, но это бОльшая часть моей сознательной работоспособной жизни). И, когда у меня выдается свободная минутка на рабочем месте, я всегда стараюсь делать что-то новое, что-то пробовать. Могу что-то переозвучить, попытаться скопировать известного диктора, кого-то спародировать.
Кстати, не так давно, я получил очень хорошую и постоянную подработку в роли закадрового голоса на одном центральном телеканале просто потому, что несколько месяцев назад, именно в свое удовольствие, записал пару отрывков из похожей по тематике передачи и выложил в сеть.
И у меня есть очень много работ не на коммерческой основе. Часто мы что-то пробуем с режиссерами и операторами в свое удовольствие.
Не нужно язвить в моей ветке. Тем более без повода. Цель - услышать мнения коллег, высказать свое, обменяться опытом).

[Dmitriy Bagroff]

Андрей Черников (07 Май 2013 - 11:03) писал:

И, когда у меня выдается свободная минутка на рабочем месте, я всегда стараюсь делать что-то новое, что-то пробовать. Могу что-то переозвучить, попытаться скопировать известного диктора, кого-то спародировать.

И это похвально..

Андрей Черников (07 Май 2013 - 11:03) писал:

Не нужно язвить в моей ветке. Тем более без повода. Цель - услышать мнения коллег, высказать свое, обменяться опытом).

Язвить я ещё даже не начинал ) Хотя вроде и повод есть )) Например...

Андрей Черников (07 Май 2013 - 11:03) писал:

Ну, скажу тебе, что в немецком (оригинальном) варианте диктор читает еще более монотонно... без эмоции.

....Милейший, а могу я увидеть вариант на немецком, о котором вы говорите ?)

Андрей Черников (07 Май 2013 - 11:03) писал:

Берут оригинальное видео, делают нарезку, придумывают текст, в конце добавляют свой адресный план и вуаля - получается очень даже прилично.

Я не увидел ничего местечкового, о чём вы говорите ... Лишь попытку, извините конечно,  втюхать желаемое за действительное...


Да ..и ещё..испортили такую хорошую рекламу...слова в которой кстати не нужны вообще...потому что эмоции передаются на другом уровне..

Сообщение отредактировал Dmitriy Bagroff: 07 Май 2013 - 11:57

[Юрий Бондаренко]

Выскажу лично своё мнение по поводу роликов BMW. Голос отличный, но с этим роликом твоя подача не много не вяжеться, нужно более респектабельно и расслаблено, по мужски :big_boss:/>  , а у тебя слишком позитивно и на улыбке. Попробуй более брутальней что ли, как будто ты знаешь толк в автомобилях и можешь себе позволить  этот BMW))))))Как Андрей П. сказал "нужно больше чувств" (не путать с эмоциями).

[Андрей Черников]

Dmitriy Bagroff (07 Май 2013 - 11:22) писал:

И это похвально..
Язвить я ещё даже не начинал ) Хотя вроде и повод есть )) Например...
....Милейший, а могу я увидеть вариант на немецком, о котором вы говорите ?)
Я не увидел ничего местечкового, о чём вы говорите... Лишь попытку, извините конечно, втюхать желаемое за действительное...
Да ..и ещё..испортили такую хорошую рекламу...

Так если "похвально" вопрос то в чем?)))
Немецкий вариант конечно можете увидеть:

Звук и вся текстовая часть взята именно из этого ролика. Ну, если даже немецкий не знаете, все и так ясно и слышно.
Ну а по поводу того, что "испортили" ролик - возможно я с Вами и соглашусь в какой-то степени, нет ничего лучше оригинала (а тем более, когда звук берут из одного ролика, а текст из другого), но, сколько людей, столько и мнений. Заказчик ставит задачу - мы исполняем. Захотел он, чтобы в его промо мелькала новая M5... Что уж тут сделаешь)...
А по поводу того, что не увидели ничего "местечкового" - ДА! Именно из-за таких комментаторов как Вы, я стараюсь не опубликовывать адресную часть в выкладываемых работах.
Думаю, что ответил на все Ваши вопросы. Разговор на эту тему считаю закрытым.

[Dmitriy Bagroff]

Да. Отзывы бывают не только положительными. И не стоит так кипятится из за этого. Просто не думайте, что люди вокруг настолько просты, что не видят очевидного ).