Сообщений в теме: 28

[pavarottin]

Здравствуйте. Речь идет о озвучивании сериалов. Мне не с видео работать а чтобы звуковые дорожки совпадали ( копировал вырезал вставил) . Видео в формате mpeg . Комп не новый, 2 гига оперативки и проц. 2.2....Пинэкл 10 , 11 или Сони вегас? Или есть что то другое?
Интересует простота и быстрота . Спасибо.

[Вересов Евгений]

Вегас,  Адоб Премьер.

[Тов.Суслов]

Я предпочел бы Вегас.

[Влад Купряшин]

Только не Вегас.  Ни на одной студии озвучания я не видел, чтобы им там пользовались))))

Сэмплитуд (но мне не нравится, там много лишних движений, или надо настраивать что ли...)
Нюендо(Кубэйс)
Протулз

[Тов.Суслов]

Я тоже не видел))) Но прога настолько простая, что в ней можно работать с завязанными руками, без наушников и на 17-дюймовом мониторе класса "рыбий глаз".

[Балдук Андрей]

вегаскал)

[Джес]

Sequoia.
Хотя, та же самплитуда, с чууть большим количеством видеофункций.

[Карабанов Александр]

Парню нужна простота и оперативность. Быстрее вегаса,  тут ничего нет.
Ему же надо просто голос порезать и подставить.
Назовите прогу ,с которой можно делать все быстрее. Дам Флаг.

[Гайчук]

SEQUOIA - поддерживаю.

[Алексей Лазарев]

Samplitude или Sequoia

[♫ Константин Цыбульский ♫]

я тож за вегас, хоть и на сампле торчу) просто и понятно. Есть конечно еще Edius.

[Алексей Лазарев]

Edius для видеомонтажа супер! Супруга в нем работает

Сообщение отредактировал Алексей Лазарев: 21 Февраль 2014 - 12:32

[Андрей Черников]

А в каком редакторе ты привык работать? Требуемые тебе операции довольно таки просты. Если ты знаешь и работал с Самплитудой - то тогда точно Секвойя. Если не знаком - то пробуй Вегас. Он будет удобнее и проще для освоения. Последние версии Вегаса имеют полнейший функционал, ты сможешь делать любую работу по дубляжу. Я использую его именно для этих целей, и очень доволен. Если кто-то мне напишет, ЧТО нельзя сделать в Вегасе для дубляжа (или это делать крайне неудобно) - с меня второй Флаг).

[pavarottin]

Спасибо всем) Постараюсь ,работы выложить  на суд.) Надеюсь будет, что показать !

[alendr]

sequoia!

[Томилин Олег]

пляяя, люди сериалы озвучивают, не зная программ - вотжешьялежачийкамень )) и программы есть - да бойцы побиты ))))))))

[Влад Купряшин]

karabanov (21 Февраль 2014 - 11:20) писал:

Парню нужна простота и оперативность. Быстрее вегаса,  тут ничего нет.
Ему же надо просто голос порезать и подставить.
Назовите прогу ,с которой можно делать все быстрее. Дам Флаг.

Саша, по технологии сериалы пишутся под картинку. Дело не только в нарезке, а еще и в том, насколько удобно гонять петли по нескольку раз и не делать лишних движений.
UPD  А вообще почитал сейчас ТС и подумал - речь идет о работе с уже записанными файлами? Или о записи голоса?

Сообщение отредактировал Влад: 22 Февраль 2014 - 13:58

[Рекламофон]

чую, пропал сериал, коль отвественные за звук в нём задают такие вопросы

[Влад Купряшин]

Рекламофон (22 Февраль 2014 - 14:34) писал:

чую, пропал сериал, коль отвественные за звук в нём задают такие вопросы

Его и не искали даже)))))

[alendr]

а как вообще получилось, что предложили озвучку сериала человеку, который не знаком с данной занятием??