Сообщений в теме: 68

[Гайчук]

Все, короче, я уже не могу, скоро в психушку меня повезут похоже.
Дикторы, ну что вы творите, а?

Ну почему почти никто не прислушивается к задаче, никто даже не соизволит ВНИКНУТЬ в то, что написано И ЗАПИСАНО голосом..

Что Московских, что Питерских, что еще каких региональных дикторов заказываю - получаю совершенно не то.

Ну невозможно же каждым рулить по скайпу, элементарные то задачи можно самостоятельно записывать, не?

Вся реклама уже опустилась до уровня, как получилось, так и записал... так и пульнули в эфир...

Можно же ответственнее вникать в задачу, послушать ДЕМО запись, прочесть комментарии...

Нет, у каждого поток, миркофон включен, пачка текстов в руке, а потом пачка денег, и пошли все режиссеры в jопу, которые потом сидят, эти записи разгребают...

Простите, накипело, но пожалуйста, давайте будем более ответственными, а если не получается - СОГЛАШАЙТЕСЬ НА СКАЙП!

[Roman Konyukhov]

особенно удивляет, что некоторые даже в собственные читки не попадают))

[Влад Купряшин]

Вот тебе, Костя и тема для семинара на 7 мая! Почему нет?

[Макс Маслов]

Да легко;)/> не вижу препятствий. Но "штамповка" - "штамповкой", а если есть особые пожелания я стараюсь вникнуть по максимуму.

[Влад Купряшин]

koniaga (12 Март 2013 - 14:07) писал:

особенно удивляет, что некоторые даже в собственные читки не попадают))

Говорят, что даже Чарли Чаплин не смог выиграть конкурс на лучшее исполнение своей походки))))))))

[Dmitriy Bagroff]

Просто каждый диктор -видит по своему.  Диктор он тоже в каком то смысле- режиссёр ...он просто ТАК видит )  Он Спилберг, а ты Данелия.....а вот если повторить не может за тобой, когда ты ему скидываешь голосом задачу- тогда Тарантино- потому как не согласен с твоим видением ))) А если серьёзно-то  

Цитата

Вся реклама уже опустилась до уровня, как получилось, так и записал... так и пульнули в эфир...

  Золотые слова.... .  Мы все по разному слышим, видим, ощущаем, чувствуем. Мы все разные.  Но когда в  "жи" и "ши" .....Это конечно напрягает...  А иногда просто ты не правильно подобрал кастинг.. Он просто не умет так,  как ты хочешь....

[radrigaz]

А я в последнее время наобоорот даже очень даже ЗА режиссуру, хотя бы по скайпу!  Развивает неимоверно... Иначе привыкаешь к неким внутренним "штампам" и "клише"....

[Roman Osipov]

Если ни Маасковские,ни Питерские,ни региональные...Кось,может быть дело в тебе?)

Dmitriy Bagroff (12 Март 2013 - 14:24) писал:

А иногда просто ты не правильно подобрал кастинг.. Он просто не умет так,  как ты хочешь....

На счёт кастинга это да,пару раз в день/неделю отправляю лесом,раньше объяснял,что мол ошиблись вы адресом,не умею я так или сделаю, но есть люди кто справится лучше,вот вам координаты того кто магёт на 100%,а щас нет ни времени ни желания,сейчас чаще просто лесом.

[Dmitriy Bagroff]

Roman Osipov (12 Март 2013 - 14:32) писал:

Если ни Маасковские,ни Питерские,ни региональные...Кось,может быть дело в тебе?)


На счёт кастинга это да,пару раз в день/неделю отправляю лесом,раньше объяснял,что мол ошиблись вы адресом,не умею я так,вот вам координаты того кто магёт на 100%,а щас нет ни времени ни желания,просто лесом.

Диктор, это как мммм...ДУХОВНИК....надо найти СВОЕГО и засылать ему задачки с коментарием по озвучке состоящем из трёх слов.... Ромка каких ??? )))))

[Roman Osipov]

Dmitriy Bagroff (12 Март 2013 - 14:35) писал:

Диктор, это как мммм...ДУХОВНИК....надо найти СВОЕГО и засылать ему задачки с коментарием по озвучке состоящем из трёх слов.... Ромка каких ??? )))))

Ты прав,чаще больше трёх слов и не требуется))

[Влад Купряшин]

Dmitriy Bagroff (12 Март 2013 - 14:24) писал:

Просто каждый диктор -видит по своему.  Диктор он тоже в каком то смысле- режиссёр ...он просто ТАК видит )  Он Спилберг, а ты Данелия.....а вот если повторить не может за тобой, когда ты ему скидываешь голосом задачу- тогда Тарантино- потому как не согласен с твоим видением ))) А если серьёзно-то Золотые слова.... .  Мы все по разному слышим, видим, ощущаем, чувствуем. Мы все разные.  Но когда в  "жи" и "ши" .....Это конечно напрягает...  А иногда просто ты не правильно подобрал кастинг.. Он просто не умет так,  как ты хочешь....

Дима, диктор не может быть режиссером никак))) Это исполнитель. А потому никто не забыл про градацию - есть мэтры и есть КИЛОмэтры))))  И есть товарищи гибкие, а есть товарищи кондовые, которые как трамваи четко по рельсам. И есть вдохновение, которое сегодня тебя крылом осенило, а назавтра у него разнарядка на женский голос, оно туда упорхнуло)))))
Недавно писал чехов для рекламы, был пример-референс из Польши, ну то есть нормальная такая локализация. Демо чешского диктора выше похвал, утвердили, все ок. Озвучился на трояк с минусом. На мой вопрос - почему так, ребята сказали - ты пойми, он работает нормально только с режиссером! А когда сам - ну просто туши свет. Причем разница была кардинальной!
Ну и поймите, что ситуация бывает разной - есть ли время или нет, вплоть до того. какое настроение-самочуствие нонче у диктора, сужу опять же по себе.
А уж если никто не гож - это уже видимо, как Рома отписался, может проблема завышенных ожиданий?
Костя, выложи к примеру свое ТЗ и результат, включая переписку без неких личных нюансовпереписки, без фамилий и тп. - разбор так разбор.

[Dmitriy Bagroff]

Влад (12 Март 2013 - 14:41) писал:

Дима, диктор не может быть режиссером никак))) Это исполнитель.

Просто настроение сегодня такое ))) Веснаа )) Да и ждал я твоего поста, так как твоя это тема и лучше тебя никто об этом не напишет )))

[Lasareva]

Рома, прости,что новичок (аки диктор) и выступаю, но  писала для своих ролов питерских,кроме региональных. Поддержу Костю- и питерские "не попадают". Но при этом,  глубоко "региональные"- попадают и считывают иногда лучше  столичных . То есть дело, конечно, в  дикторе.  И ..судя по тому,что Костя, как раз, считывал мои ремарки без удаленной режиссуры так,что  меня все устраивало,как автора и сдавальщика ролика клиенту, у него явно НЕ СБИТО это. То есть, не то, чтобы дело в Косте.. Он  знает,чего требует(извиняюсь,что так звучит защитно).  Ярослава Турылёва что сказала? " Себя режиссировать крайне сложно". Поэтому, мечта диктора, имхо- сразу под боком звукаря писаться (пусть удаленно),а не угадывать сотней дублей, как бы тут лучше прочесть. И все равно не угадать, ибо  только  заказчик -режиссер знает,как ему там надо...Я бы каждую  информашку бы писала с режиссером.Если бы это было возможно. Оно было бы  быстрее.

[Балдук Андрей]

тема больная - писать не буду... заведусь и изматерю наф кучу народу))) и себя тоже!

[Lasareva]

фидбек, Андрей... для новичков,имхо-  ЭТО ЛУЧШЕ,чем  тишина. МАТ-перемат, лучше чем тишина, ибо  ты точно знаешь,что с тобой все же работает твой заказчик-звукарь.  А не  обматерился молча, пожалев твои чувства,слушая твои ошибочные начитки и не ушел с ними к другому опытному диктору.  Лучше мат, чем  ничего)))  Это я с позиции новичка) не для паблисити)
Ну и кстати, многие ли  присылают диктору музыку, на которую надо встать? ...Тоже ...нехило вправляет наверное,мозги, если она уже есть. Или референтную музу, под которую диктор ,шансов больше, попадет в нужное.
Я картинки даже присылала  вместе с музыкой,и своим рефером , когда надо было определенную начитку  получить для радиоролика. Но мне везло просто с диктором в тот момент.

Сообщение отредактировал Lasareva: 12 Март 2013 - 15:04

[Балдук Андрей]

ну человеку я всегда напишу что меня не устраивает - если совсем потология - я запишу себя для примера!
если клиника и человек не идёт на встречу - долой из контактов в аське!
Все адекватные люди перезапишутся - нет - пусть в jопу идут!
Мне лично не в лом переписать голос - если звукаря он не устроил! Это нормально!

[nedolugi]

Есть только один диктор, который сделает всё как ты себе представляешь, это ты сам)))
   Зачастую, прямой связи между раскрученнностью, местоположением и гибкостью диктора не наблюдается. Дикторов помечаю, иногда прямо в "аське", например: "Иван Иванов, игровые не выхиливает", или "Марья Иванова медленный темп, хоть тресни",  "Иван Иваныч просить отключать обработку")) С другой стороны, когда приглашаешь диктора "вживую", или руководишь дистанционно, не всегда можно добиться ожидаемого результата.

[алексей капустин]

Roman Osipov (12 Март 2013 - 14:40) писал:

Ты прав,чаще больше трёх слов и не требуется))

сколько стоит и кошелек? ;)/>)))))))

[Влад Купряшин]

Денис, не скажи!  Я например четко знаю, кто мне может устроить именины сердца похлеще собственного вернисажа))))  Да, свое видение оно конечно рулит, но не стоит говорить, что ты сам для себя конфетку слепишь. Метки в контакт-листе - да, имеются такие. А еще проще - заносятся те, кто не разочаровал хотя бы на 50 процентов. Ну количество процентов не считал, но как-то так))))  Режиссура по скайпу разочаровала дважды, когда вроде бы все слышно было, но пришел оригинал - и вот он подвох, цуко!  Нюансы, которые вроде бы ты слышал, они отсутствуют!  Это. как показала практика длительных сессий - тоже результат своих собственных эмоциональных ожиданий. Ты накрутил себе, диктор вроде бы ...совпал, но пошел монтаж - и все, мать ,ужасно((((  
И такое было даже, когда на джинглы для радивы писали вокалистку вживую. Начали мастерить - того нет, этого нет, что то сливается, что то прожевано...

Проблема сидит обоюдно в любом случае, согласен с Шаронычем. Нет дыма без огня! Так что давайте ка тренироваться на "кошках".