Отправлено 11 Сентябрь 2016 - 02:10
А, прошу пардона ;)/> Вижу, зафладило. И зафлудило :)/>
Насчет грузин ли новостник - я просто сначала вообще не слушал файл, и вслепую предположил. И не знал, что ТС - и есть источник начитки. Послушал и понял, что проблемы со звуком К вообще нет никакой. А вслепую подумалось, что К может быть резким, если он абруптивный (эйективный). А такой он в грузинском, в частности. Это когда на звуках типа П, Т, К и даже Ц и Ч голосовые связки закрываются, и воздух подается не из легких, а вот из этой образовавшейся "сумочки" между связками и местом, где образуется этот звук - для К это зад языка и нёбо, для Т - его перед и зубные альвеолы, для П - две губы. Звук получается резче. В грузинском есть и не абруптивные П, Т, К, Ц и Ч, но они все придыхательные как в английском или немецком, и традиционно грузины считают, что русские П, Т, К, Ц и Ч ближе к грузинским абруптивным, и говоря по-русски именно абруптивными их и замещают, почти всегда.
Фух, объяснил.
Про говор - о, я ценю отношение ТС к стандартизации. Вот если бы все так же к ней относились, проблема говоров бы сама собой выветрилась. А пока оно не так - будут пенять на говор, ибо он очень яркий. "Ну вот тут т'кая пародия...", "Джой-казино точ-кá ком". Схемы редукции. В эРэФ так говорят в Ростове-На-Дону, в Краснодаре, отчасти в Волгограде, ну и вообще по югу. А "добавте" и "выйграшу" - это вообще сильно по-украински, т. е. опять же Кубань, если РФ. Или Воронежская область (половина). Но может быть и много где еще, конечно.
1
Тема закрыта
soundstudio (10 Сентябрь 2016 - 11:19) писал:
