Андрей Петеляев℗

Ребята, привет.

Уже много лет не был у вас в гостях)
Зашел, чтобы поделиться новым сервисом, который мы создали.
И еще я по многим из вас сильно соскучился

Soundly - https://soundly.market/

Это что-то типа Голоса24, только с двумя важными отличиями:

1. На сервсие жесткая модерация.

Туда не попадут "студенты с микрофоном".
Чтобы понять уровень, загляните вот в эту категорию: https://soundly.mark.../dubbing-actors

К нам уже присоединились:
- Петр Иващенко
- Павел Конышев
- Евгений Толоконников
- Анастасия Филимонова
- Евгения Лучникова

И это только начало) Скоро там будет очень много известных актеров дубляжа.
Мы будем строго следить за качеством дикторов, присуствующих на сервисе.

2. Там вообще нет никаких комиссий

Это значит, что заказчик пишет вам напрямую и платит напрямую.
Сервис берет комиссию за заказы ровно 0%.

Несколько человек уже задали вопрос: "Зачем это вам?"
Все просто: мы не хотим зарабатывать на комиссиях. Затея гораздо более масштабная - мы начинаем строительство профессиональной социальной сети.

В планах:

• создать удобную CRM, в которой вы сможете удобно вести менеджмент своих заказов
  
• сделать удобные личные страницы, на которые вы сможете загружать свое портфолио и отправлять такую страницу заказчикам
  
• создать магазин для продажи/покупки музыки
  
• сделать барахолку для продажи/покупки оборудования
  
• создать университет, в котором топовые актеры дубляжа будут выкладывать обучающие курсы
  
• и еще кучу всего другого

В будущем добавим категории:

• звукорежиссеры
  
• композиторы
  
• студии (да-да, студии смогут бесплатно разместить информацию о себе с контактами)
  
• и многие другие категории из медиа-пространства

Цель - объединить все медиа-сообщество в одном месте.

Многие уже были зарегистрированы на старой версии Саундли. И она, откровенно говоря, получилась не очень. Новая версия учла миллиард ошибок прошлой.

Те, кто были зарегистрированы на старой версии - вам нужно зарегистрироваться заново.

Я постараюсь периодически приходить на форум, чтобы отвечать на вопросы и смотреть предложения по внедрению функционала. Но часто тут быть не смогу.

Новости по новым фишкам и развитию проекта будем выкладывать в ТГ канале:
https://t.me/soundly_market

Я хочу, чтобы сервис развивался не на основе наших хотелок, но учитывал мнение и видение представителей сообщества. Поэтому мы создали маленькую группу людей, которая предлагает и тестирует новые функции и фишки. Если хотите присоединиться к команде, которая влияет на развитие проекта, напишите мне в ТГ: https://t.me/Aleksandr_Lakeev

Пробка от шампанского, яблоко или карандаш? Странный выбор!
Тему продолжает Андрей Зайцев, чье выступление на слете дикторов прошло с оглушительным успехом!
Отрывок из выступления перед вашими глазами! Лайк и подписка!
Канал @voiceoverevent , будьте с нами!

И о красивом)
Вчера у Лены случился поэтический дебют на Ютубе. Лайк, подписка, коммент!

Борис Александров (05 Ноябрь 2022 - 15:06) писал:

На самом деле, при разработке 1973-го было как минимум три прототипа, я держал в руках только два из них, когда ещё продажи не начались. Так вот один из этих микрофонов - это как раз тот, что пошел в серию и известен сейчас как 1973-й и нет, он не нейтральный, он как раз таки слишком яркий по верхам, а второй, который я в итоге выпросил себе в личное пользование был (и есть) действительно нейтральным. На данный момент он у меня как микрофон для связи в актёрами на студии, опять же все стримы с ним. Очень такой "подкастерский" микрофон, ничего лишнего, только нужное.

ЗЫ: моя личная боль, что так и не смог отстоять в спорах с руководством идею, что надо выпускать два варианта в линейке 1973, чтобы люди сами делали свой выбор по предпочтениям в АЧХ. Если коротко, тот микрофон, что в итоге пошел в серию, протащила партия "вокалистов", я же был в партии "дикторов и звукорежиссёров озвучания"

Слишком увлекаетесь звучанием голоса.
Пора перейти к стадии не КАК Я ГОВОРЮ, а О ЧЁМ Я ГОВОРЮ.
Чтение вслух - для слушателя, думайте не о себе и своём голосе, а том, что вы ему рассказываете. Заинтересуйте не тембром, а сюжетом, смыслом, интригой.
Сейчас в целом слышно копирование чьих-то работ и чтение для зеркала.
"Снято! Прадо" началось хорошо. Но "Я" прозвучало уже в первом предложении. В следующих предложениях должны быть другие главные слова. Найдите их, будет интереснее. Пока слышим только - Я, Я, Я.

Рекламная подача: Набор интонационных техник способствующей повышению убедительности до максимального уровня. Это кстати не у всех получается.
Женя правильно написал. Это тоже искусство.  Попробуйте журналиста-новостийника попросить озвучить текст с рекламной подачей. Вот смеха то будет.  Попробуйте театрала (который раньше у микрофона не стоял) озвучить рекламный текст - поверьте, будет тоже забавно.  
Простыми словами: Рекламная подать текст: Это озвучить его максимально убедительно, понятно и так, что бы сразу запомнили главный посыл

Всероссийский слет дикторов и переводчиков. Санкт-Петербург, 29 сентября, 2023г.
Открытая дискуссия" Новый контент. Новые языки. Новые рабочие процессы".
Есть ли будущее у киноперевода? Куда движется отрасль озвучивания? Победит ли нас нейросеть? Какое кино мы будем смотреть в ближайшие годы? Дискуссия со звездами отрасли в рамках Слета дикторов 29 сентября 2023 года.
Смотрим, спорим, соглашаемся или протестуем.
Ставим лайки! Короче говоря, дайте жизни!
Запись доступна на наших видеоплатформах, которые легко найти: @voiceoverevent

В дискуссии принимали участие:

Владислав Купряшин, председатель Оргкомитета слета
Алексей Козуляев, RuFilms, модератор дискуссии
Светлана Габуния, SDI Media
Станислав Стрелков, актер и режиссер дубляжа, основатель школы озвучивания дубляжа Strelkov school
Алексей Корляков, канал ТНТ
Марина Чиханова, преподаватель
Григорий Кузин, “Медиалогистика”
Иван Борщевский, тифлопереводчик
Марина Чиханова, преподаватель
#voiceoverevent #RuFilms #слетдикторов2023 #дикторы #переводчики #киноперевод #локализация #контент #озвучивание #дубляж #актерыдубляжа

Ощущение экспертности пока не возникло. Зря на начальном сделали ставку на разнообразие звучания, его не слышно. Манеры наиграны, не естественны. Найдите хотя бы один, в финале - где не по-дикторски ближе всего к жизни.
Обратите внимание на более чёткую артикуляцию, найдите золотую середину в окончаниях - они почему-то либо съедаются, либо выдавливаются и тянутся, а также в целом проштудируйте орфоэпию.
Удачи!

Ребекка Фергюсон рассказывает о съемках в "Миссии" с Крузом.
Welcome to the mission!
В Питере - быть!

В ролях:
Ребекка Фергюсон - Диктор Елена Мараховская
Том Круз - Алексей Никитин
Грэм Нортон - Станислав Ковалёв

#tomcruise #rebeccaferguson #missionimpossible #gramnortonshow #voiceoverevent #слетдикторов2023 #слет #дикторы #оратор #актерыдубляжа #мастеркласс

Для меня было открытием, что второй солирующий за флётой "инструмент" - это женский вокал.

Лето! Отдыхаем, набираемся сил, флиртуем, в общем, ни в чем себе не отказываем! В том числе и в просмотре канала @voiceoverevent !
Но даже на пляже не забываем о голосе!

Поддержите нас донатом: https://www.donation.../voiceoverevent

Роли озвучивали:
Саскачетунский качок – Дмитрий Рыбин
Дама в темном – Оксана Титова
Дама в шляпе – Неля Рахманова
Дама в фиолетовом – Галина Лебединская

Продакшн:  @partpost  
Продюсер:  @vladvoiceover

Сидишь порой и выдавливаешь из себя партитуры. Грузишь аранжировку до хрипа процессора, чтобы в оправдание назвать все это дело EPIC )) , а порой за пол часа бац и вкусненько,… как говорят узбеки: ведро воды и хер туды, ахапка дров и плов готов (с).

Блог, влог, слог, эпилог, пролог, а главное АНАЛОГ – все что угодно для ваших проектов на youtube, rutube и других соц. cетях – БЕСПЛАТНО… даже если реклама, даже если за дорого, ГЛАВНОЕ – точное заполнение РАО (ИФО – Название композиции).

Ниже представлена обрезанная версия - полная на моей странице VK - spsound.ru

#acoustic #акустика #гитара #production #productionmusic #продакшн #музыкадлярекламы #аранжировка