Перейти к содержимому

Как читать рекламные тексты? Советы начинающим дикторам.

озвучка студия звукозапись диктор актер мастерство речи мастер-класс советы начитка

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 103

#21 Влад Купряшин

Влад Купряшин

    Слет дикторов в СПБ! 30 сентября 2023г.

  • Модератор
  • 5 722 сообщений
7 810

Отправлено 12 Май 2016 - 20:00

Самое интересное, что никто и никогда не удосужился подобный труд ни сочинить, ни издать. А ведь это действительно ДРАГОЦЕННАЯ методичка!

Я бы вот прямо ее сдал в типографию и раздавал на слете.

#22 soundstudio

soundstudio

    Продвинутый пользователь

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 1 768 сообщений
1 746

Отправлено 12 Май 2016 - 20:22

Начал замечать в последних начитках, что некоторые читали статью и даже уже потихоньку начали применять на практике =)

#23 Tim Vox

Tim Vox

    Войск артист НОВОЕ ДЕМО - https://yadi.sk/d/NoBHQ5p0yHWo9

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 1 539 сообщений
1 325

Отправлено 12 Май 2016 - 20:49

Просмотр сообщенияsoundstudio (12 Май 2016 - 20:22) писал:

Начал замечать в последних начитках, что некоторые читали статью и даже уже потихоньку начали применять на практике =)
аххаха))))

#24 Влад Купряшин

Влад Купряшин

    Слет дикторов в СПБ! 30 сентября 2023г.

  • Модератор
  • 5 722 сообщений
7 810

Отправлено 12 Май 2016 - 21:20

Да ладно))))  It's a kind of magic?!

#25 soundstudio

soundstudio

    Продвинутый пользователь

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 1 768 сообщений
1 746

Отправлено 12 Май 2016 - 22:36

Просмотр сообщенияВлад (12 Май 2016 - 21:20) писал:

Да ладно))))  It's a kind of magic?!
Будем надеяться )

Сообщение отредактировал soundstudio: 13 Май 2016 - 04:23


#26 Влад Купряшин

Влад Купряшин

    Слет дикторов в СПБ! 30 сентября 2023г.

  • Модератор
  • 5 722 сообщений
7 810

Отправлено 13 Май 2016 - 00:32

Это бестселлер!

#27 Александр

Александр

    Продвинутый пользователь

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 89 сообщений
47

Отправлено 13 Май 2016 - 10:18

Реально "Крутая Методичка"...
содержательно, а главное всё в тему и действительно про нас...
Все по полочкам и понятно...
Автору Респект! Огромный!

#28 Павел Константиновский

Павел Константиновский

    Оперативный диктор (ИП)

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 786 сообщений
869

Отправлено 13 Май 2016 - 10:57

Прочитал и репостнул.
Великолепная настольная методичка!
Спасибо!

#29 Влад Купряшин

Влад Купряшин

    Слет дикторов в СПБ! 30 сентября 2023г.

  • Модератор
  • 5 722 сообщений
7 810

Отправлено 13 Май 2016 - 13:05

По итогам состоявшихся переговоров нам все же удалось раскачать эту историю в нужное русло!

Знакомьтесь:

Алдияр

Это его труд, его рук дело, его творение, его детище! Алик, спасибо! Твоя рукопись основательно встряхнула всех))))

#30 Карабанов Александр

Карабанов Александр

    Пишу музыку

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 2 206 сообщений
3 099

Отправлено 13 Май 2016 - 13:12

Я почему то так и думал:)/>  Детектед по количеству дублей в файле (Он в других постах несколько раз затрагивал этот вопрос)
Молодец Алдияр! Так держать!

#31 Алдияр

Алдияр

    Всё в норме.

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 719 сообщений
701

Отправлено 13 Май 2016 - 14:17

Друзья-радиозвуковцы,
я не знаю что написать, кроме как "Спасибо всем и каждому за суперположительные отзывы". Особо Косте, за первый.
Я получил здесь такой заряд добра и позитива, что на всю жизнь запомню теперь.
Владу спасибо за то, что оценил, внёс коррекции и добавки, помог разместить и поддерживал.
Если кому-то поможет в работе - ГУД. Но прошу помнить про "***"
:)/>

Сообщение отредактировал Алдияр: 13 Май 2016 - 14:25


#32 Аблязов Алексей

Аблязов Алексей

    продавец, записец, резец, компрессец

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 267 сообщений
338

Отправлено 13 Май 2016 - 14:42

...Что-то аж кольнула вставить свои 5 копеек.....

Сразу скажу, статья, на мой взгляд, в целом отличная. Полезность её трудно переоценить.
Но переспав с ней пару ночей, меня просто рвёт высказаться.

Так вот, по аспектам:

1. Количество дублей.
Моё глубокое убеждение на эту тему связано с тем, что достаточно 2, в крайнем случае 3 нормальных дубля.
Когда я записываю диктора лично, часто мы обходимся одним.

Огромное же количество дублей, на мой взгляд, может быть обусловлено следующими обстоятельствами:
- временное непонимание "что хочу". Как следствие творческий поиск. Непонимание "что хочу" при этом может исходить от кого угодно и сразу влияет на весь процесс. Непонимание может быть как у заказчика, также и у режиссёра и у диктора.
- творческая задача. Но это, правда, совсем не про те стандартные тексты, про которые речь шла в статье. В таких случаях надо кого-то изобразить или попасть в образ. Кстати, иногда даже в такой ситуации в случае попадания можно особо не дублить.

Когда задача стоит чётко. Когда режиссер знает, что хочет от диктора и знает, что диктор это может. Когда между режиссёром и диктором налажено взаимопонимание, тогда и не приходится тратить время на большое количество дублей.

2. Окончание слов и фраз.
Я бы хотел ещё раз подчеркнуть, что акцент в статье по этому поводу стоит ставить на умеренности и уместности.
Проваливать категорически нельзя – это факт.
Но есть и обратная сторона.
Часто даже у тех дикторов, фамилии которых Алдияр перечислил, встречается гиперзавышение окончаний слов, фраз, мыслей, текстов. Это звучит как неуравновешенность, как будто «разгильдяйство». Как следствие, самое главное – мысль – ускользает. Её не уловить за «вихлянием хвостами». Ну и добиться естественности от такой озвучки гораздо тяжелее, если вообще возможно.

Вот, собственно, что я хотел сказать.
Спасибо, что прочитали.

Сообщение отредактировал Аблязов Алексей: 13 Май 2016 - 14:46


#33 Карабанов Александр

Карабанов Александр

    Пишу музыку

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 2 206 сообщений
3 099

Отправлено 13 Май 2016 - 14:45

А ведь все верно сказал Леша!:)/> Респект

#34 soundstudio

soundstudio

    Продвинутый пользователь

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 1 768 сообщений
1 746

Отправлено 13 Май 2016 - 15:06

Просмотр сообщенияАблязов Алексей (13 Май 2016 - 14:42) писал:

1. Количество дублей.
Моё глубокое убеждение на эту тему связано с тем, что достаточно 2, в крайнем случае 3 нормальных дубля.
Когда я записываю диктора лично, часто мы обходимся одним.
Лёша тут есть другие нюансы, по поводу кол-ва дублей.
- Диктор пишется удаленно и сам может сомневаться лучше так или вот так.
- Дикторы часто грешат, что входят в "петлю", если же есть несколько разных дублей, то можно сделать ролик не столь монотонным, разогнать эмоционально, надергав по фразам из разных дублей.
- Бывает клиента не устраивает какая-то интонация во фразе и просит прочитать чуть по иному, если имеются варианты, то тут же выбирается наиболее подходящий из другого дубля и не тратиться время на почтовые переписки и дописки диктором.

Из за того что довольно распространена ошибка с "петлей" и одними и теми же интонациями на протяжении всего текста, то я несколько не соглашусь с автором, что текст нужно читать от начала и до конца, а не накидывая разные дубли по фразам. Опять же распространенная ошибка, присылают три абсолютно одинаковых дубля, непонятно зачем, не берегут ни свое, ни мое время =) Видимо диктор прочитав от начала и до конца уже забыл, а как он там интонировал в предыдущем и опять выдает то же самое. По фразам же можно тут же накидать сколь угодно много разных вариантов не повторяясь.
В идеале конечно иметь несколько цельных начиток и отдельно по фразам со всем спектром возможных вариантов. Но тут мне скорее всего скажут - много хочешь за 500 р )))
С другой стороны могу поставить в пример Осипова, Рома всегда предлагает кучу вариантов и как правило собирать ролики с его начитками одно удовольствие, всегда найдешь нужное.

Ну и любая крутая продакшн студия в мск, приглашая диктора на запись ролика, далеко не обходится одним дублем, а просит примерно то, что описал я и даже больше )

Сообщение отредактировал soundstudio: 13 Май 2016 - 15:14


#35 Аблязов Алексей

Аблязов Алексей

    продавец, записец, резец, компрессец

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 267 сообщений
338

Отправлено 13 Май 2016 - 15:12

Дублить по фразам - категорическое зло. Тут я буду с пеной у рта доказывать.
Перечитывание фраз не должно исключать целого дубля. Прочитай целиком как надо, а уже потом дубли фразы, если считаешь, что нужно.
Зло в квадрате, когда "крутят" фразы на "длинном" тексте.

А несколько одинаковых дублей - это просто один дубль с "техническим резервом" )))
Если нет проблем с коммуникацией и с пониманием "что хочу", то скорее всего он и будет самым нужным.

Сообщение отредактировал Аблязов Алексей: 13 Май 2016 - 15:14


#36 Карабанов Александр

Карабанов Александр

    Пишу музыку

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 2 206 сообщений
3 099

Отправлено 13 Май 2016 - 15:15

Обратно соглашусь.  НО Алексей как раз говорил про связку Режиссер +Диктор. Поэтому когда он пишет своих дикторов, как и я своих. То я вижу, когда выполняется задача и когда нет. И при правильной постановке задачи диктор и за один дубль все выполняет. Собственно , когда мы пишем своих дикторов для своих роликов, то больше двух дублей никогда не делали.

#37 soundstudio

soundstudio

    Продвинутый пользователь

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 1 768 сообщений
1 746

Отправлено 13 Май 2016 - 15:18

Ну тут уже дело личное в подходе к выполнению задачи, но давать такие рекомендации удаленным дикторам я бы не стал. Иначе может сложиться мнение и войти в правило, что вот один два дубля и так принято. Далеко не у всех так принято )

#38 Аблязов Алексей

Аблязов Алексей

    продавец, записец, резец, компрессец

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 267 сообщений
338

Отправлено 13 Май 2016 - 15:21

Кто со мной работает, тот знает мою "любовь" к километру дублей. ))))
Если они мне реально нужны, Я прошу об этом.

#39 soundstudio

soundstudio

    Продвинутый пользователь

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 1 768 сообщений
1 746

Отправлено 13 Май 2016 - 15:24

Я прошу всегда ) Здесь еще очень тонкий вопрос, кто и как чувствует и понимает этот нужный дубль, а мнений может быть даже не два и не три. И каждый будет считать что должен работать именно этот дубль. Так что уж пусть лучше будет )

#40 Алдияр

Алдияр

    Всё в норме.

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 719 сообщений
701

Отправлено 13 Май 2016 - 15:29

Вот писал же спорить не буду :)/>. Азартный я наверное.
Лёша, по первому пункту:
много условий которые не позволяют мне обойтись одним-двумя дублями: 1. возможности диктора, либо я не могу донести. 2. возможные ошибки в произношении (запас не мешает:)/>, диктор всё же живой человек. 3. Желание клиента иметь выбор. 4. Пристрелка к хронометражу. 5. Да и просто поиск "вкусных искр". Творческое дело ж.
По второму пункту: согласен.
И напомню: эта статья всё ж для начинающих дикторов.





Темы с аналогичным тегами озвучка, студия, звукозапись, диктор, актер, мастерство речи, мастер-класс, советы, начитка

Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных